Grammaire (3)

 

Sur cette page vous trouverez :  
(Cliquez sur ces rubriques pour vous y rendre directement)


Retour sommaire grammaire

 

 

 

Adjectifs démonstratifs Haut

 
tchau ce
tchel cet
tchelle cette
tchés ces (masculin)
tchellés ces (féminins)

 

 

 

Pronoms démonstratifs Haut

 
tchau celui
tchelle celle
co ce (neutre, sujet)
cau neutre (complément)
tchés ceux
tchellés celles
tchau tchi tchi celui-ci (le " tchi " est presque toujours doublé)
tchelle tchi tchi celle-ci
cou tchi ceci
tchés tchi tchi ceux-ci
tchellés tchi tchi celles-ci

 

 

 

Adjectifs et pronoms indéfinis Haut

 
pas uñ aucun
aute [ouot] autre
quauque [kouok] quelque
p(e)rsoune personne
quoque chose quelque chose
chacuñ chacun
quoqu’ uñ quelqu’un

 

 

 

 

Adjectifs et pronoms interrogatifs
  Haut

 

quau [kouo]

quel?

[Presque toujours suivis de que:

 

quels?

" Quau fourche qu’i prins? " =

 

quelle?

" Quelle fourche prends-je? "]

 

quelles?

 

tchi

qui

[Toujours suivi de que :
" Tchi que vint avec min? " = " Qui vient avec moi? "]

qué

que ou quoi

[Toujours suivi de que :
" Quéque ti fiais? " = " Que fais-tu? "]

le quau [kouo]

lequel

 

la quau

laquelle

[Toujours suivis de que ]

los quaux

lesquels

 

las quaux

lequelles

 

quand’ que

quand

[Toujours suivi de que :
" Quant’ qu’é qu’ti vinras? " = " Quand viendras-tu? " ]

là vou que

où

[Toujours suivi de que :
" Là vou qu’ou z’é? " = " Où est-il? "]

 

 

 

Adjectifs numéraux Haut

 
1 uñ; ein; eine [in-ne]
premier = p(e)rmier
2 dous (masc.); doués (fém.)
3 trâil
troisième = troisiéme [troué-]
4 quat(r)e
... (comme en français ensuite)
15 tchinze
20 vangne; viñgt
21

vint’ et uñ

 

Haut